Роды за границей: в каких странах ребёнок получает гражданство по праву рождения
И как вернуться из отпуска с аргентинцем.
Идея отправиться на роды за границу звучит заманчиво: одни родители мечтают дать малышу сильный паспорт, другие ищут лучшую медицину, а кто-то просто живёт или учится в другой стране. Но как только дело доходит до юридических нюансов, возникает много вопросов: какое гражданство будет у ребёнка, как его правильно оформить и не нарушить никаких законов?
Единого мирового правила нет. В одной точке планеты новорождённый получает статус гражданина просто потому, что появился на свет в местном роддоме, в другой — у вас попросят подтвердить, что вы живёте в стране легально, а в третьей и вовсе не дадут ничего, если родители иностранцы.
Разбираемся, как работает гражданство по факту рождения, в чём разница между правом земли и правом крови, как правильно оформить все документы казахстанцам и какие государства предлагают самые понятные условия получения гражданства.
- Что такое гражданство по праву рождения
- Что важно знать гражданам Казахстана
- Какие страны дают гражданство ребёнку при рождении
- Страны, где гражданство по рождению дают только при соблюдении условий
- Как выбрать страну для родов, если цель — гражданство ребёнка
- Что нужно сделать после рождения ребёнка за границей
- Частые вопросы
Что такое гражданство по праву рождения
В международном праве есть два ключевых принципа, по которым определяется статус младенца:
- По праву почвы (jus soli) — оно же право земли. По этой системе человек становится гражданином страны только из-за того, что родился на её территории. Неважно, какой статус у родителей: туристы они, студенты или резиденты. Главное — сам географический факт.
- По праву крови (jus sanguinis) — система, где решающее значение имеет статус родителей. Малыш наследует гражданство мамы или папы независимо от того, где именно проходили роды. Так работает законодательство Казахстана.
При этом важно различать юридическое право и сам бумажный процесс. Гражданство автоматически возникает с момента рождения, а паспорт — это лишь физическое удостоверение личности. Чтобы его получить, родителям всё равно придётся пройти бюрократический квест: забрать справку из клиники, оформить местное свидетельство о рождении и подать заявление в паспортный стол.
Что касается родителей: подавляющее большинство государств чётко разделяют права младенца и его мамы с папой. Рождение малыша-гражданина почти никогда не дарует взрослому мгновенный паспорт. Однако во многих странах Латинской Америки (например, в Аргентине) это даёт родителям право запросить легальный вид на жительство по программе воссоединения семьи в упрощённом порядке.
Что важно знать гражданам Казахстана
Если оба родителя — граждане РК, то малыш признаётся гражданином Казахстана независимо от того, в какой точке Земли он появился на свет. Но что происходит, если ребёнок родился на территории страны, которая предоставляет гражданство по праву почвы (например, в США или Канаде)?
В такой ситуации возникает конфликт: местное законодательство считает новорождённого своим гражданином, а закон Казахстана автоматически признаёт его гражданином РК. Фактически у младенца образуются два статуса одновременно.
К тому же есть одно опасное заблуждение: в Казахстане не существует мифического правила о том, что «ребёнок может спокойно пользоваться двумя паспортами до 18 лет, а потом выбрать один». Определиться с гражданством необходимо сразу после рождения.
- Зарегистрировать рождение ребёнка за границей нужно в посольстве или консульстве Казахстана в течение двух месяцев после родов.
- Если оба родителя — граждане РК и брак заключён в Казахстане, подать заявку в консульские учреждения можно онлайн через портал eGov.
- Планируя поездку на поздних сроках беременности, проконсультируйтесь со своим врачом. Почитайте наш гайд о путешествиях во время беременности, чтобы подготовиться заранее.
А вот если один из родителей — гражданин Казахстана, а другой — иностранец, всё зависит от вашего решения. При рождении малыша за границей мама и папа сами выбирают его гражданство и фиксируют это письменно. Можно оформить ребёнку казахстанский паспорт или выбрать гражданство второго родителя (либо страны, где прошли роды).
Какие страны дают гражданство ребёнку при рождении
Если ваша цель — получить гражданство для ребёнка, взгляните на карту Америки. Почти все государства Северной, Центральной и Южной Америки исторически сохранили классический подход jus soli. Ниже — подробная таблица с особенностями каждой страны.
Страна | Получают ли родители гражданство | Преимущества | Нюансы |
|---|---|---|---|
Аргентина | Нет. Сразу дают ВНЖ, через 2 года — гражданство. | Быстрая легализация родителей. | Все документы нужно перевести на испанский и апостилировать. |
США | Нет. Воссоединение семьи возможно только с 21 года. | Паспорт и SSN. Право жить, учиться и работать в штатах. | Ребёнок будет платить налоги США всю жизнь. |
Канада | Нет. | Сильный паспорт, отличная медицина и образование. | Дорого: клиники берут в среднем 10–25 000 долларов. |
Бразилия | Нет. Сразу дают ВНЖ, гражданство — через два года. | Паспорт входит в топ-15 в мире. Качественные частные роддома. | Языковой барьер (говорят на португальском), долгий и дорогой перелёт. |
Чили | Нет. | Самый сильный паспорт в регионе (даёт въезд в США по ESTA). | Строгие пограничники: частые проверки туристок на поздних сроках. |
Мексика | Нет. Маме и папе дают ПМЖ, через 2 года — паспорт. | Отличный климат. Быстрая легализация для всей семьи. | Оплачивать клинику нужно строго по официальным договорам. |
Уругвай | Нет. | Безопасность и высокий уровень жизни. | Сложная логистика: дорогие билеты, минимум две пересадки. |
Коста-Рика | Нет. | Хорошая экология и частная медицина. | Гражданство не дают автоматом: нужно успеть подать специальную заявку. |
Аргентина
Получают ли родители гражданство
Нет. Сразу дают ВНЖ, через 2 года — гражданство.
Преимущества
Быстрая легализация родителей.
Нюансы
Все документы нужно перевести на испанский и апостилировать.
США
Получают ли родители гражданство
Нет. Воссоединение семьи возможно только с 21 года.
Преимущества
Паспорт и SSN. Право жить, учиться и работать в штатах.
Нюансы
Ребёнок будет платить налоги США всю жизнь.
Канада
Получают ли родители гражданство
Нет.
Преимущества
Сильный паспорт, отличная медицина и образование.
Нюансы
Дорого: клиники берут в среднем 10–25 000 долларов.
Бразилия
Получают ли родители гражданство
Нет. Сразу дают ВНЖ, гражданство — через два года.
Преимущества
Паспорт входит в топ-15 в мире. Качественные частные роддома.
Нюансы
Языковой барьер (говорят на португальском), долгий и дорогой перелёт.
Чили
Получают ли родители гражданство
Нет.
Преимущества
Самый сильный паспорт в регионе (даёт въезд в США по ESTA).
Нюансы
Строгие пограничники: частые проверки туристок на поздних сроках.
Мексика
Получают ли родители гражданство
Нет. Маме и папе дают ПМЖ, через 2 года — паспорт.
Преимущества
Отличный климат. Быстрая легализация для всей семьи.
Нюансы
Оплачивать клинику нужно строго по официальным договорам.
Уругвай
Получают ли родители гражданство
Нет.
Преимущества
Безопасность и высокий уровень жизни.
Нюансы
Сложная логистика: дорогие билеты, минимум две пересадки.
Коста-Рика
Получают ли родители гражданство
Нет.
Преимущества
Хорошая экология и частная медицина.
Нюансы
Гражданство не дают автоматом: нужно успеть подать специальную заявку.
Аргентина
Страна лидирует в списках лучших мест для эмиграции благодаря дружелюбному миграционному законодательству.
- Что получает ребёнок: новорождённый аргентинец получает местное гражданство по праву земли в момент выписки. Паспорт Аргентины открывает безвизовый или упрощённый въезд более чем в 170 стран мира (включая зону Шенгена и Великобританию).
- Плюсы: родителям не дарят паспорт автоматически, но они имеют право сразу запросить постоянный или временный вид на жительство на основании воссоединения семьи. Более того, прожив в стране два года законно и непрерывно, родители могут подавать заявление на гражданство.
- Нюансы: родителям нужно подготовить большой пакет документов, переведённых на испанский язык и заверенных апостилем.
США
США остаются классикой родовой иммиграции благодаря 14-й поправке к Конституции.
- Что получает ребёнок: каждое дитя, родившееся на территории Штатов, превращается в американского гражданина. Социальный номер (SSN) и синий паспорт оформляются без проблем.
- Плюсы: право жить, учиться и работать в США без ограничений на всю жизнь.
- Нюансы: с 2020 года получение туристической визы B1/B2 с прямой целью «родить ребёнка ради паспорта» строго пресекается посольствами. Сокрытие информации на собеседовании или границе грозит пожизненным баном. Родителям паспорт ребёнка не даёт никаких привилегий: запустить процесс воссоединения семьи ваш сын или дочь сможет лишь по достижении 21 года. К тому же гражданство США обязывает ребёнка в дальнейшем платить налоги в американскую казну вне зависимости от страны, в которой он будет жить.
Канада
Ещё одно популярное направление для родов за границей.
- Что получает ребёнок: право на оформление канадского паспорта.
- Плюсы: доступ к передовой медицине и канадской системе образования.
- Нюансы: роды для иностранцев в клиниках Торонто или Ванкувера обойдутся недёшево (в среднем от 10 тысяч до 25 тысяч долларов без учёта осложнений). Родители никаких автоматических статусов не получают.
Бразилия
Бразилия сочетает безупречное право jus soli с высоким качеством частных роддомов.
- Что получает ребёнок: малыш может получить гражданство Бразилии при оформлении документов прямо в штате, где произошли роды.
- Плюсы: бразильский паспорт входит в топ-15 по силе в мире. Родители получают право на упрощённое оформление ВНЖ с последующей натурализацией уже через один–два года проживания.
- Нюансы: языковой барьер (в Бразилии говорят на португальском) и траты на перелёт через океан.
Чили
Чили славится своей стабильной экономикой и сильным паспортом, дающим право въезда в США по электронной системе ESTA.
- Что получает ребёнок: право на чилийский паспорт даже в том случае, если родители находятся в стране с нарушениями (например, превысили сроки или не вовремя оформили документы).
- Плюсы: самый сильный паспорт Латинской Америки.
- Нюансы: если родители пребывают в стране по краткосрочной туристической визе, у чилийских властей могут возникнуть уточняющие вопросы. Внимание миграционных служб к «транзитным туристкам» в Чили высокое, поэтому все правила лучше перепроверить до покупки билетов.
Мексика
В Мексике отличный климат и понятные правила родовой легализации.
- Что получает ребёнок: любой малыш, рождённый в мексиканской клинике, моментально получает мексиканское гражданство.
- Плюсы: родители младенца получают право на оформление постоянного места жительства (ПМЖ) в Мексике по упрощённой схеме, а ещё через два года могут подать на натурализацию.
- Нюансы: важно строго следовать медицинскому протоколу и оплачивать все услуги клиник по официальным договорам.
Уругвай
Маленькая и безопасная страна на юге континента.
- Что получает ребёнок: гарантированно становится гражданином страны по факту рождения.
- Плюсы: самая безопасная страна Латинской Америки и одна из самых безопасных в мире, высокий уровень жизни.
- Нюансы: лететь из Казахстана далеко и сложно (минимум две пересадки), перелёт стоит дорого.
Коста-Рика
Коста-Рика — тропический рай с неплохой частной медициной.
- Что получает ребёнок: автоматически имеет право на статус гражданина, родителям придётся подавать заявку самостоятельно.
- Плюсы: возможность жить в экологически чистом регионе с высоким уровнем медицины.
- Нюансы: автоматического вручения документов в роддоме нет: маме или папе необходимо подать специальную заявку на регистрацию до 18 лет ребёнка (или сам ребёнок может подать её до 25 лет).


Страны, где гражданство по рождению дают только при соблюдении условий
Многие ошибочно полагают, что в Европе работают точно такие же правила. Это заблуждение. В старой Европе и странах Океании абсолютный принцип jus soli давно отменён или существенно урезан. Если вы приедете рожать по туристической визе в Великобританию, Германию, Францию, Португалию, Австралию или Новую Зеландию, ваш малыш не получит местный паспорт автоматически.
Там действуют строгие условия получения гражданства:
- Великобритания: хотя бы один из родителей на момент рождения ребёнка обязан иметь статус постоянного резидента (Indefinite Leave to Remain) или гражданство Великобритании.
- Германия: ребёнок иностранцев станет немцем только в том случае, если один из родителей легально проживает в ФРГ не менее пяти лет и имеет бессрочный ВНЖ.
- Франция: рождённый во Франции ребёнок иностранных туристов сможет претендовать на паспорт лишь при достижении 13–16 лет, при условии, что он прожил во Франции не менее пяти лет.
- Португалия: родители-иностранцы должны легально проживать на территории страны минимум год до момента рождения малыша.
- Австралия и Новая Зеландия: малыш получит статус, только если мама или папа — граждане либо постоянные резиденты этих государств.
Как выбрать страну для родов, если цель — гражданство ребёнка
Чтобы поездка прошла гладко, а ожидания совпали с реальностью, анализируйте направления по четырём ключевым критериям:
- Сила паспорта для ребёнка. Если вам важна свобода передвижений, смотрите на США, Канаду или Аргентину. С аргентинским документом легко открывать визы в Японию и ездить по Европе без виз, а американский и канадский паспорта и вовсе открывают практически все двери.
- Перспективы ВНЖ для родителей. Если вы планируете переезд всей семьёй, идеальны Аргентина и Мексика. Там малыш притягивает статус легального резидента для мамы, папы и даже дедушек с бабушками. В США же ребёнок сможет помочь вам с документами только через 21 год.
- Бюджет поездки. Сложите стоимость перелёта, аренды жилья на три–шесть месяцев, страховки, контракта с госпиталем и услуг переводчика. США и Канада потребуют от 15 до 30 тысяч долларов, тогда как Аргентина или Мексика при схожем качестве частных клиник обойдутся в два–три раза дешевле.
- Простота организации. Учитывайте визовые барьеры. Казахстанцам в Аргентину или Бразилию виза на въезд не требуется (до 30 дней), а вот для поездки в США придётся пройти непростой этап получения визы B1/B2.
Что нужно сделать после рождения ребёнка за границей
Когда малыш появился на свет, у мамы и папы начинается юридический квест. Пошагово этот процесс выглядит так:
- Получите медицинское свидетельство о рождении. Его выдаёт администрация госпиталя. Внимательно проверьте написание имён и фамилий родителей латиницей.
- Оформите официальное свидетельство о рождении страны пребывания. С больничной справкой отправляйтесь в местный аналог РАГС.
- Легализуйте документ. Для использования заграничного свидетельства в Казахстане на него чаще всего нужно поставить апостиль или пройти консульскую легализацию.
- Зарегистрируйте рождение в консульстве Казахстана. Подайте заявление в посольство или консульство РК в течение двух месяцев после рождения.
- Оформите паспорт ребёнка. В посольстве РК вы сможете подать документы на изготовление паспорта гражданина Казахстана. Учтите, что для въезда малышу обязательно нужен свой паспорт, его можно получить хоть с самого рождения.
- Уведомите миграционные органы РК. Если у ребёнка в силу законов страны рождения возник второй паспорт (например, если вы рожали в Уругвае), проконсультируйтесь в консульстве, как правильно оформить документы, чтобы не нарушить закон. Напоминаем, что Казахстан не разрешает иметь любое другое гражданство, помимо казахстанского.
Частые вопросы
Получают ли родители гражданство автоматически?
Нет, ни одна страна в мире не выдаёт паспорт родителям только на том основании, что их ребёнок родился в местном госпитале. В некоторых государствах (Аргентина, Мексика) рождение ребёнка даёт родителям право запросить ВНЖ или ПМЖ в упрощённом порядке, но проходить этот процесс всё равно придётся отдельно.
Можно ли иметь два гражданства ребёнку из Казахстана?
Законодательство Республики Казахстан не признаёт двойного гражданства. Если ребёнок получил гражданство по закону jus soli, родителям нужно как можно скорее обратиться в консульство Казахстана, чтобы правильно оформить документы и не нарушить закон. Придётся выбрать только одно гражданство: либо казахстанское, либо по стране рождения.
Где проще всего оформить гражданство ребёнку?
С точки зрения отсутствия визовых барьеров для граждан Казахстана и скорости процедуры лидируют страны Южной Америки — Аргентина и Бразилия. Там не требуется предварительное оформление сложной визы, а право jus soli закреплено в Конституциях.
Можно ли оформить казахстанский паспорт ребёнку, родившемуся за границей?
Да. Если ребёнок — гражданин РК по рождению родителей, документы на оформление казахстанского паспорта можно подать через ближайшее посольство или консульство Казахстана за рубежом.
Нужно ли жить в стране до родов?
Для получения гражданства ребёнком по принципу jus soli ценза проживания для родителей чаще всего нет — достаточно прилететь на 7–8 месяце беременности. Однако помните про визовые правила, медицинские страховки, ограничения авиакомпаний на перелёты на поздних сроках и, конечно же, проконсультируйтесь с врачом заранее.
Автор иллюстрации — Тася Козлова.